Закрыть

Выберите свой город

Закрыть

Найлепшая кніга пра Глыбокае выйшла па-беларуску

Глыбоцкія і пастаўскія краязнаўцы перавыдалі кнігу Отана Гедэмана “Глыбокае”. Даследванне, упершыню надрукаванае ў 1935 годзе, дагэтуль застаецца найлепшай працай у глыбоцкай гістарыяграфіі.

Гісторык Отан Гедэман вывучаў мінуўшчыну ўсходніх паветаў Віленшчыны. Напісаў працы “Гісторыя Браслаўскага павета” (1930), “Даўнія пушчы і воды” (1934), “Дзісна і Друя. Магдэбургскія гарады” (1934), “Валерыянаўскія школы ксяндзоў піяраў лужэцкіх” (1937), “Тэстамэнты Браслаўска-Дзісненскія XVII – XVIII стагоддзяў як гістарычная крыніца”.

Гедэман даследваў гісторыю нашага рэгіёна, па дванаццаць-чатырнаццаць гадзінаў на дзень праводзячы ў віленскіх бібліятэках і архівах. Кнігамі Отана Гедэмана краязнаўцы карыстаюцца як класічнымі працамі. Летась пастаўскі краязнаўца Міхал Гіль пераклаў некалькі кніг Гедэмана.

Найлепшая кніга пра Глыбокае выйшла па-беларуску


Кнігу "Глыбокае" друкавалі і сшывалі саматугам. Фота Кастуся Шыталя.

Пераклад кнігі “Глыбокае” зрабіў Міхал Гіль. Тэкст перакладу рэдагавалі Кастусь Шыталь і Надзея Храпавіцкая. Дызайнам вокладкі займаўся Юры Калбасіч, а вёрсткай – Зміцер Лупач. Друк кнігі зрабіў магчымым генеральны дырэктар выдавецтва “Прэфект-інфо” Яраслаў Берніковіч.

Хто жадае мець сабе кнігу “Глыбокае”, пішыце на ksz@tut.by ці ў прыватныя паведамленні Кастусю Шыталю на ВКонтакте. Спяшайцеся – бо колькасць асобнікаў абмежаваная.

Заметили ошибку? Выделите текст, нажмите Ctrl+Enter и оставьте замечание!

Комментарий (Максимум 1000 символов)

Вопрос: Первый месяц лета?

Вы знаете что-то интересное или важное и готовы этим поделиться?
Обязательно свяжитесь с нами, это очень просто!

Выберите удобный способ для связи или напрямую отправьте сообщение в редакцию через форму на этой странице.

Govorim.by

vk.com/govorimby

Внимание! Новости рекламного характера публикуются по предварительной договорённости. Подробнее цены на размещение рекламы смотрите здесь

Хотите сэкономить 30% на изготовлении кухни или шкафа-купе?

Новости Глубокого

Грозы, град и сильные ливни. Синоптики объявили в Беларуси на 20 июня оранжевый уровень опасности

Хотите узнать больше? Изображение использовано в качестве иллюстрации. Фото с сайта www.proza.ru Во вторник, 20 июня, в связи с прохождением активных атмосферных фронтов 62

Новичкам везет. На фестиваль «Золотой шансон» в Молодечно идут Александр Романовский и Наталья Тумарова

Хотите узнать больше? Исполнительница шансона Ирина Круг. Фото с сайта riavrn.ru Фестиваль «Золотой шансон» пройдет в Молодечно уже в эти выходные. 24 и 25 июня в Летнем 45

Фоторепортаж: Традиционный праздник "Виват, выпускники!" в Глубоком

Хотите узнать больше? Районный праздник "Виват, выпускники!" прошел 9 июня на Центральной площади города. Фото с сайта vg-gazeta.by Районный праздник "Виват, выпускники!" 64

«Не идите в профессию назло родителям или за компанию!» Психолог Татьяна Жданова о типичных ошибках выпускников

Хотите узнать больше? Изображение использовано в качестве иллюстрации. Фото из архива Край.бай Отзвенели последние звонки, прошли выпускные вечера, и в Беларуси настала 37

Цирк-шапито «SIRIUS» едет в Островец. Край.бай разыграет два билета

Хотите узнать больше? Цирк-шапито «SIRIUS» едет в Островец. Фото с сайта koncert.dream-land.by Цирк-шапито «SIRIUS» с программой «Другой цирк!» выступит в Островце 16 и 17 81

Дождались! Бонстики вернулись и едут в Молодечно

Хотите узнать больше? Дождались! Бонстики вернулись и едут в Молодечно Бонстики вернулись. 15 мая в торговой сети «Евроопт» стартовала акция, которая буквально свела с 95

Край.бай разыграет два билета в цирк-шапито «SIRIUS» в Сморгони

Хотите узнать больше? Цирк-шапито «SIRIUS» с программой «Другой цирк!» выступит в Сморгони 8, 10 и 11 июня Цирк-шапито «SIRIUS» с программой «Другой цирк!» выступит в 65

«Гигантский шопинг» в торговом центре «Спутник» в Молодечно. Скидки до 70%!

Хотите узнать больше? 26-27 мая торговый центр «Спутник» по улице Великий Гостинец, 67 приглашает жителей и гостей Молодечно на распродажу «Гигантские скидки». Только два 63