Закрыть

Выберите город

Закрыть

Как белорусы относятся к белорусской литературе?

Как белорусы относятся к белорусской литературе?

Неожиданный синхронный всплеск интереса проявили вчера Александр Лукашенко и милиция к творчеству белорусских писателей. Встречаясь днем с представителями белорусской интеллигенции, Александр Лукашенко обратил внимание на недоработки наших литераторов. "В чем причина того, что за прошедшие 20-30 лет так и не появились современные "Война и мир", "Поднятая целина"? Это что, отсутствие талантов? Или объективные условия жизни, когда книга перестает быть главным источником информации?" - спросил он у писателей. Те, разумеется, ничего внятного ответить не могли.

А уже вечером за литераторами пришла милиция. Произошло это в Гродно, где в в парафиальном центре прихода Матери Божьей Фатимской проходила презентация книги Виктора Мартиновича "Мова".

Буквально через несколько минут после начала мероприятия в зале появились сотрудники горисполкома в сопровождении милиции. Они заявили, что презентация закончена и люди должны разойтись. Затем на Виктора Мартиновича составили административный протокол за встречу с читателями, которую в милиции назвали несанкционированной массовой акцией.

Таким образом, власть сама частично ответила на свой вопрос. В условиях, когда белорусский язык в школах преподается в формате иностранного, когда белорусская литература вытеснена на задворки культуры, когда литераторов задерживают за популяризацию своих произведений, появление "сытых" писателей типа Шолохова или Толстого невозможно. "Объективные условия жизни" не те. В нашем обществе долго и целеустремленно велась работа по искоренению всего белорусского, что принесло свои плоды.

На текущей неделе в Минске было презентовано исследование аксиометрической лаборатории "Новак" "Практики чтения и литературные предпочтения белорусов (2011-2014гг.). Оно было проведено по заказу "Союза белорусских писателей" и кампании "Будзьма беларусамі!". Согласно исследованию, не интересуются литературой на белорусском языке 62,3%, а не умеют читать по-белорусски – 13,3% белорусов. При этом, если на русском языке художественную литературу читают 99,4% респондентов, то на белорусском – лишь 27,7%.

В целом, как свидетельствует исследование, число читающих художественную литературу белорусов с 41,3% в 2011 году к увеличилось в 2014 году до 57,9%. К 2014 году произошло усиление интереса к классической литературе, фантастике и поэзии (по сравнению с женскими романами и детективами). Снизилось число людей, предпочитающих читать по-белорусски – с 13% в 2011 году до 5% в 2014 г.

Примечательно, что если в 2011 году на вопрос: "Кого из современных белорусских писателей вы знаете?", 74,6% ответили "не знаю", а самым популярным (6,5% назвали его имя) оказался покойный Василь Быков, то в 2014 году "не знаю" ответили уже 69,7%. Зато Василя Быкова назвали уже 17,6% респондентов.

Как гласит один из выводов исследователей, интерес к белорусской литературе все же растет, а недостаточное знание языка не позволяет реальным читательским практикам реализовать этот интерес.

Факторы, с которыми это может быть связано (по данному и иным исследованиям «Новак», проведенным в 2009-2014 гг.): уменьшение фактического владения белорусским языком на хорошем уровне, связанное с системными институциональными факторами. В частности, с недостаточным, по мнению самих респондентов, изучением белорусского языка и литературы в школе, что они называют одним из главных факторов, определивших литературные вкусы и привычки участников опроса.

Заметили ошибку? Выделите текст, нажмите Ctrl+Enter и оставьте замечание!

Комментарий (Максимум 1000 символов)

Вопрос: Сколько лет в веке? (ответ числом)

Вы знаете что-то интересное или важное и готовы этим поделиться?
Обязательно свяжитесь с нами, это очень просто!

Выберите удобный способ для связи или напрямую отправьте сообщение в редакцию через форму на этой странице.

Govorim.by

vk.com/govorimby

Внимание! Новости рекламного характера публикуются по предварительной договорённости. Подробнее цены на размещение рекламы смотрите здесь

Хотите сэкономить 30% на изготовлении кухни или шкафа-купе?

Новости Беларуси

На LIDBEER большой компанией: open-air разыгрывает поездку на автобусе 1968 года выпуска

Хотите узнать больше? До главного open-air осени LIDBEER-2018 остался месяц. Фестиваль полюбился уже тысячам белорусов, ведь LIDBEER – это состояние души с невероятной 192

Для белорусов увеличат тариф на электроэнергию

Хотите узнать больше? Несмотря на планируемый ввод БелАЭС, тарифы на электроэнергию для населения Беларуси будут расти в рамках программы ликвидации перекрестного 609

Ежегодно МВД фиксирует в Беларуси 120 тысяч фактов домашнего насилия

Хотите узнать больше? Ежегодно в милицию поступает около 120 тыс. сообщений о домашнем насилии, сообщил заместитель начальника управления профилактики главного управления 511

Лукашенко подписал указ "Об отмене обязательной продажи иностранной валюты"

Хотите узнать больше? Во вторник, 31 июля, президент Беларуси Александр Лукашенко отменил подписал указ "Об отмене обязательной продажи валюты". Документ вступает в силу 556

С 1 августа в Беларуси увеличен бюджет прожиточного минимума

Хотите узнать больше? Постановлением Министерства труда и социальной защиты с 1 августа 2018 году прожиточный минимум в Беларуси. Согласно документу, для трудоспособных 776

Эффективному развитию фермерства помогли бы частная собственность на землю и кооперация

Хотите узнать больше? Фермерский сектор демонстрирует положительную динамику, однако, для успешного и эффективного развития фермерства в стране нужно решить проблемные 663

В некоторых районах Беларуси ограничат продажу алкоголя

Хотите узнать больше? В некоторых районах Беларуси в качестве эксперимента полностью запретят продажу алкоголя в ночное время. Как сообщил первый заместитель министра 695

С 1 августа в Беларуси подорожают некоторые сигареты

Хотите узнать больше? В Беларуси с 1 августа подорожают некоторые виды сигарет, сообщило Министерство по налогам и сборам. На 2 копейки вырастут цены на сигареты ОАО 699