Закрыть

Выберите город

Закрыть

Как белорусы относятся к белорусской литературе?

Как белорусы относятся к белорусской литературе?

Неожиданный синхронный всплеск интереса проявили вчера Александр Лукашенко и милиция к творчеству белорусских писателей. Встречаясь днем с представителями белорусской интеллигенции, Александр Лукашенко обратил внимание на недоработки наших литераторов. "В чем причина того, что за прошедшие 20-30 лет так и не появились современные "Война и мир", "Поднятая целина"? Это что, отсутствие талантов? Или объективные условия жизни, когда книга перестает быть главным источником информации?" - спросил он у писателей. Те, разумеется, ничего внятного ответить не могли.

А уже вечером за литераторами пришла милиция. Произошло это в Гродно, где в в парафиальном центре прихода Матери Божьей Фатимской проходила презентация книги Виктора Мартиновича "Мова".

Буквально через несколько минут после начала мероприятия в зале появились сотрудники горисполкома в сопровождении милиции. Они заявили, что презентация закончена и люди должны разойтись. Затем на Виктора Мартиновича составили административный протокол за встречу с читателями, которую в милиции назвали несанкционированной массовой акцией.

Таким образом, власть сама частично ответила на свой вопрос. В условиях, когда белорусский язык в школах преподается в формате иностранного, когда белорусская литература вытеснена на задворки культуры, когда литераторов задерживают за популяризацию своих произведений, появление "сытых" писателей типа Шолохова или Толстого невозможно. "Объективные условия жизни" не те. В нашем обществе долго и целеустремленно велась работа по искоренению всего белорусского, что принесло свои плоды.

На текущей неделе в Минске было презентовано исследование аксиометрической лаборатории "Новак" "Практики чтения и литературные предпочтения белорусов (2011-2014гг.). Оно было проведено по заказу "Союза белорусских писателей" и кампании "Будзьма беларусамі!". Согласно исследованию, не интересуются литературой на белорусском языке 62,3%, а не умеют читать по-белорусски – 13,3% белорусов. При этом, если на русском языке художественную литературу читают 99,4% респондентов, то на белорусском – лишь 27,7%.

В целом, как свидетельствует исследование, число читающих художественную литературу белорусов с 41,3% в 2011 году к увеличилось в 2014 году до 57,9%. К 2014 году произошло усиление интереса к классической литературе, фантастике и поэзии (по сравнению с женскими романами и детективами). Снизилось число людей, предпочитающих читать по-белорусски – с 13% в 2011 году до 5% в 2014 г.

Примечательно, что если в 2011 году на вопрос: "Кого из современных белорусских писателей вы знаете?", 74,6% ответили "не знаю", а самым популярным (6,5% назвали его имя) оказался покойный Василь Быков, то в 2014 году "не знаю" ответили уже 69,7%. Зато Василя Быкова назвали уже 17,6% респондентов.

Как гласит один из выводов исследователей, интерес к белорусской литературе все же растет, а недостаточное знание языка не позволяет реальным читательским практикам реализовать этот интерес.

Факторы, с которыми это может быть связано (по данному и иным исследованиям «Новак», проведенным в 2009-2014 гг.): уменьшение фактического владения белорусским языком на хорошем уровне, связанное с системными институциональными факторами. В частности, с недостаточным, по мнению самих респондентов, изучением белорусского языка и литературы в школе, что они называют одним из главных факторов, определивших литературные вкусы и привычки участников опроса.

Заметили ошибку? Выделите текст, нажмите Ctrl+Enter и оставьте замечание!

Комментарий (Максимум 1000 символов)

Вопрос: Спутник планеты Земля?

Вы знаете что-то интересное или важное и готовы этим поделиться?
Обязательно свяжитесь с нами, это очень просто!

Выберите удобный способ для связи или напрямую отправьте сообщение в редакцию через форму на этой странице.

Govorim.by

vk.com/govorimby

Внимание! Новости рекламного характера публикуются по предварительной договорённости. Подробнее цены на размещение рекламы смотрите здесь

Хотите сэкономить 30% на изготовлении кухни или шкафа-купе?

Новости Беларуси

Нацбанк создает автоматическую систему взыскания денежных обязательств со счетов должников

Хотите узнать больше? В Беларуси до 1 января 2020 года будет создана автоматизированная информационная система исполнения денежных обязательств (АИС ИДО), сообщает 69

Число отказов белорусам во въезде в Израиль выросло почти вдвое

Хотите узнать больше? Если в 2017 году таких отказов было 249, то с начала этого года – уже 404. фото: kp.ru Проблему обсудили 19 октября глава постоянной комиссии Совета 57

Дедовщина в Печах: командир роты и прапорщик получили сроки

Хотите узнать больше? 19 октября Минский областной суд огласил приговоры командиру роты Павлу Суковенко и прапорщику Артуру Вирбалу, которых признали виновными по статье 57

Президент предложил призывать в армию студентов на летних каникулах

Хотите узнать больше? Лукашенко считает, что в компактной Беларуси реализовать такой способ борьбы с уклонистами будет не сложно. фото: slova.by Во время встречи со 57

C ноября в Беларуси повышаются пенсии

Хотите узнать больше? Это будет третье с начала года повышение пенсий. Их рост за год с учетом инфляции составит 7,9%. фото: sb.by "Сегодня глава государства поручил 586

Глава Госпогранкомитета рассказал, сколько оружия изъяли на белорусско-украинской границе

Хотите узнать больше? Выступая в парламенте, Анатолий Лаппо отметил, что проблема незаконного перемещения оружия «существует и не может не беспокоить». фото: kp.by Всего 462

ЕАБР ожидает инфляцию в Беларуси в рамках прогноза

Хотите узнать больше? Евразийский банк развития (ЕАБР) констатирует рост потребительских цен в Беларуси, но ожидает уровень инфляции в стране по итогам года в пределах 525

Статистика: реальные доходы белорусов выросли почти на 8 процентов

Хотите узнать больше? Национальный комитет по статистике опубликовал данные по доходам населения за январь-август текущего года. фото: b-g.by Реальные располагаемые 454