Закрыть

Выберите город

Закрыть

Как белорусы относятся к белорусской литературе?

Как белорусы относятся к белорусской литературе?

Неожиданный синхронный всплеск интереса проявили вчера Александр Лукашенко и милиция к творчеству белорусских писателей. Встречаясь днем с представителями белорусской интеллигенции, Александр Лукашенко обратил внимание на недоработки наших литераторов. "В чем причина того, что за прошедшие 20-30 лет так и не появились современные "Война и мир", "Поднятая целина"? Это что, отсутствие талантов? Или объективные условия жизни, когда книга перестает быть главным источником информации?" - спросил он у писателей. Те, разумеется, ничего внятного ответить не могли.

А уже вечером за литераторами пришла милиция. Произошло это в Гродно, где в в парафиальном центре прихода Матери Божьей Фатимской проходила презентация книги Виктора Мартиновича "Мова".

Буквально через несколько минут после начала мероприятия в зале появились сотрудники горисполкома в сопровождении милиции. Они заявили, что презентация закончена и люди должны разойтись. Затем на Виктора Мартиновича составили административный протокол за встречу с читателями, которую в милиции назвали несанкционированной массовой акцией.

Таким образом, власть сама частично ответила на свой вопрос. В условиях, когда белорусский язык в школах преподается в формате иностранного, когда белорусская литература вытеснена на задворки культуры, когда литераторов задерживают за популяризацию своих произведений, появление "сытых" писателей типа Шолохова или Толстого невозможно. "Объективные условия жизни" не те. В нашем обществе долго и целеустремленно велась работа по искоренению всего белорусского, что принесло свои плоды.

На текущей неделе в Минске было презентовано исследование аксиометрической лаборатории "Новак" "Практики чтения и литературные предпочтения белорусов (2011-2014гг.). Оно было проведено по заказу "Союза белорусских писателей" и кампании "Будзьма беларусамі!". Согласно исследованию, не интересуются литературой на белорусском языке 62,3%, а не умеют читать по-белорусски – 13,3% белорусов. При этом, если на русском языке художественную литературу читают 99,4% респондентов, то на белорусском – лишь 27,7%.

В целом, как свидетельствует исследование, число читающих художественную литературу белорусов с 41,3% в 2011 году к увеличилось в 2014 году до 57,9%. К 2014 году произошло усиление интереса к классической литературе, фантастике и поэзии (по сравнению с женскими романами и детективами). Снизилось число людей, предпочитающих читать по-белорусски – с 13% в 2011 году до 5% в 2014 г.

Примечательно, что если в 2011 году на вопрос: "Кого из современных белорусских писателей вы знаете?", 74,6% ответили "не знаю", а самым популярным (6,5% назвали его имя) оказался покойный Василь Быков, то в 2014 году "не знаю" ответили уже 69,7%. Зато Василя Быкова назвали уже 17,6% респондентов.

Как гласит один из выводов исследователей, интерес к белорусской литературе все же растет, а недостаточное знание языка не позволяет реальным читательским практикам реализовать этот интерес.

Факторы, с которыми это может быть связано (по данному и иным исследованиям «Новак», проведенным в 2009-2014 гг.): уменьшение фактического владения белорусским языком на хорошем уровне, связанное с системными институциональными факторами. В частности, с недостаточным, по мнению самих респондентов, изучением белорусского языка и литературы в школе, что они называют одним из главных факторов, определивших литературные вкусы и привычки участников опроса.

Заметили ошибку? Выделите текст, нажмите Ctrl+Enter и оставьте замечание!

Комментарий (Максимум 1000 символов)

Вопрос: Спутник планеты Земля?

Вы знаете что-то интересное или важное и готовы этим поделиться?
Обязательно свяжитесь с нами, это очень просто!

Выберите удобный способ для связи или напрямую отправьте сообщение в редакцию через форму на этой странице.

Govorim.by

vk.com/govorimby

Внимание! Новости рекламного характера публикуются по предварительной договорённости. Подробнее цены на размещение рекламы смотрите здесь

Хотите сэкономить 30% на изготовлении кухни или шкафа-купе?

Новости Беларуси

ООН прогнозирует сокращение жителей белорусской деревни вдвое к 2050 году

Хотите узнать больше? В течение ближайших десятилетий население Беларуси будет только сокращаться. Причем количество сельского населения к 2050 году уменьшится вдвое. 182

В Беларуси значительно усилят финансовую ответственность коррупционеров

Хотите узнать больше? В Беларуси подготовлен законопроект об изменениях в Уголовный кодекс, которые значительно усиливают финансовую ответственность коррупционеров. 79

Беларусь хочет сотрудничать с Microsoft

Хотите узнать больше? Беларусь видит большие возможности для развития сотрудничества с корпорацией Microsoft, заявил премьер-министр страны Андрей Кобяков фото: 55

Предприимчивость и нужные связи – два главных качества для богатства в Беларуси

Хотите узнать больше? Предприимчивость и нужные связи – два главных качества, благодаря которым можно стать богатым в Беларуси. Трудолюбие в списке необходимых для 59

В первом квартале Беларусь вернула третье место в мире по импорту российского газа

Хотите узнать больше? Наша страна обошла Италию и уступает по объемам потребления продукции «Газпрома» только Германии и Турции. soccernews.ru Беларусь вернулась на 58

Инфляция в Беларуси за четыре месяца составила 2,8 процента

Хотите узнать больше? Национальный статистический комитет сообщил о том, что потребительские цены в Беларуси по сравнению с декабрем 2017 года цены выросли на 2,8%. В 226

В Беларуси открыли первый памятник Тадеушу Костюшко

Хотите узнать больше? В урочище Меречёвщина Ивацевичского района состоялась торжественная церемония открытия памятника Тадеушу Костюшко. Первый в Беларуси памятник 224

Николай Лукашенко спел для ветеранов и подарил им десяток кур и петуха

Хотите узнать больше? Ученики Острошицко-Городокской средней школы выступили перед жителями столичного дома-интерната для пенсионеров и инвалидов. Школьники... 259