Закрыть

Выберите город

Закрыть

Зомби заговорили по-белорусски!

Зомби заговорили по-белорусски!

Белорусская игра «Зомби Ферма», в которую играют более 40 миллионов пользователей социальных сетей по всему миру, стала доступна на родном языке.

Игра рассказывает историю о добродушном зомби, который беззаветно влюбился в человека. Однако люди прогоняют зомбика и отправляют жить на необитаемый остров, где и начинаются его приключения. Игроку предстоит помочь зомбику изготовить загадочное зелье “Зомбиум”, которое поможет ему снова стать человеком и вернуть свою любовь.

Проект переведен на 14 языков. И теперь, на просторах социальной сети Vseti.by, он появился на белорусском языке и с оригинальным белорусским звучанием. Переводом занималось одно из столичных бюро, а звуковое оформление записывалось на Беларусьфильме.

«Мы, как белорусская компания, очень рады тому, что наш топовый проект теперь запущен и на родном языке. IT-индустрия, и в том числе игровое направление, развивается огромными темпами в Беларуси. И мы бы хотели, чтобы отечественные платформы и белорусская локализация заняли достойное место в индустрии», – заявил заместитель директора компании «Вайзор Интерэктив» Винсент Найден.

Александр Метелица, создатель ВСети.бай: «Игра на белорусском, на мой взгляд – это жест уважения к белорусским игрокам, к самой Беларуси, её культуре. Разработчики заложили в игру немало шуток и позитива, а в белорусской озвучке это всё стало ещё веселее и прикольнее.

Я очень рад, что у нас появилась ещё одна красочная, интересная игра. Для ВСети – это ещё и подтверждение того, что интерес крупных представителей игровой индустрии - Мэйл.Ру Геймз, Вайзор Интерэктив - к белорусской социальной сети не случаен. Игровое направление в нашей социальной сети активно развивается, в ближайшее время мы планируем запуск еще нескольких популярных игровых приложений».

Заметили ошибку? Выделите текст, нажмите Ctrl+Enter и оставьте замечание!

Комментарий (Максимум 1000 символов)

Вопрос: 24 часа это - ?

Вы знаете что-то интересное или важное и готовы этим поделиться?
Обязательно свяжитесь с нами, это очень просто!

Выберите удобный способ для связи или напрямую отправьте сообщение в редакцию через форму на этой странице.

Govorim.by

vk.com/govorimby

Внимание! Новости рекламного характера публикуются по предварительной договорённости. Подробнее цены на размещение рекламы смотрите здесь

Хотите сэкономить 30% на изготовлении кухни или шкафа-купе?

Новости Беларуси

В Беларуси усложнят правила экзаменов для мотоциклистов

Хотите узнать больше? Министерство внутренних дел ужесточает правила сдачи экзаменов на права мотоциклистов.     Согласно постановлению МВД №280, которое 52

Президент о полигоне отходов «Северный»: гора отходов уже из космоса видна

Хотите узнать больше? Александр Лукашенко видит необходимость в разработке долгосрочной программы по рекультивации и закрытию полигонов, а также внедрению новаций в 54

Белорусская милиция переходит на ружья с резиновыми пулями

Хотите узнать больше? Использовать резиновые пули будут, чтобы «при необходимости остановить преступника и при этом нанести минимальные повреждения». фото: ... 45

Александр Лукашенко освободил от должности начальника учебной части в Печах

Хотите узнать больше? Соответствующий указ №383 президент Беларуси Александр Лукашенко подписал в пятницу 20 октября. Решение принято в связи со смертью рядового 48

Открыто представительство компании «Арт Обои» в Гродно

Хотите узнать больше? Компания «Арт Обои» занимается разработкой уникальных и стильных фотохолстов, выполняет печать фотообоев, рольштор и модульных 119

Более 60 процентов граждан удовлетворены работой ЖКХ

Хотите узнать больше? Как заявил заместитель премьер-министра Анатолий Калинин, главная задача организаций ЖКХ обеспечить надлежащее качество и обозначенность стоимости 93

Учения по аварии на БелАЭС пройдут в Беларуси

Хотите узнать больше? В Беларуси будут проведены командно-штабные учения по реализации плана защитных мероприятий в случае радиационной аварии на первой белорусской АЭС. 102

В Беларуси опять подняли больной вопрос социальной защиты молодых специалистов на селе

Хотите узнать больше? Сенаторы намерены проработать вопросы предоставления жилья и снижения налоговой нагрузки для молодых специалистов на селе, занятых в социальной и 268