Закрыть

Выберите город

Закрыть

Зомби заговорили по-белорусски!

Зомби заговорили по-белорусски!

Белорусская игра «Зомби Ферма», в которую играют более 40 миллионов пользователей социальных сетей по всему миру, стала доступна на родном языке.

Игра рассказывает историю о добродушном зомби, который беззаветно влюбился в человека. Однако люди прогоняют зомбика и отправляют жить на необитаемый остров, где и начинаются его приключения. Игроку предстоит помочь зомбику изготовить загадочное зелье “Зомбиум”, которое поможет ему снова стать человеком и вернуть свою любовь.

Проект переведен на 14 языков. И теперь, на просторах социальной сети Vseti.by, он появился на белорусском языке и с оригинальным белорусским звучанием. Переводом занималось одно из столичных бюро, а звуковое оформление записывалось на Беларусьфильме.

«Мы, как белорусская компания, очень рады тому, что наш топовый проект теперь запущен и на родном языке. IT-индустрия, и в том числе игровое направление, развивается огромными темпами в Беларуси. И мы бы хотели, чтобы отечественные платформы и белорусская локализация заняли достойное место в индустрии», – заявил заместитель директора компании «Вайзор Интерэктив» Винсент Найден.

Александр Метелица, создатель ВСети.бай: «Игра на белорусском, на мой взгляд – это жест уважения к белорусским игрокам, к самой Беларуси, её культуре. Разработчики заложили в игру немало шуток и позитива, а в белорусской озвучке это всё стало ещё веселее и прикольнее.

Я очень рад, что у нас появилась ещё одна красочная, интересная игра. Для ВСети – это ещё и подтверждение того, что интерес крупных представителей игровой индустрии - Мэйл.Ру Геймз, Вайзор Интерэктив - к белорусской социальной сети не случаен. Игровое направление в нашей социальной сети активно развивается, в ближайшее время мы планируем запуск еще нескольких популярных игровых приложений».

Заметили ошибку? Выделите текст, нажмите Ctrl+Enter и оставьте замечание!

Комментарий (Максимум 1000 символов)

Вопрос: Первый месяц весны?

Вы знаете что-то интересное или важное и готовы этим поделиться?
Обязательно свяжитесь с нами, это очень просто!

Выберите удобный способ для связи или напрямую отправьте сообщение в редакцию через форму на этой странице.

Govorim.by

vk.com/govorimby

Внимание! Новости рекламного характера публикуются по предварительной договорённости. Подробнее цены на размещение рекламы смотрите здесь

Хотите сэкономить 30% на изготовлении кухни или шкафа-купе?

Новости Беларуси

Ученик школы из Слуцка создал самый быстрый интернет-протокол и смартфон будущего

Хотите узнать больше? Ученик слуцкой школы №11 Владислав Гадалов получил диплом III степени и награду в тысячу долларов на международном научно-инженерном конкурсе Intel 58

Беларусь попала в Топ-10 стран с самым низким рейтингом свободы СМИ

Хотите узнать больше? Согласно рейтингу Американского института исследования социального мнения (Институт Гэллапа), Беларусь занимает 9-е место снизу в рейтинге свободы 54

Депозиты белорусов в национальной валюте выросли на четверть

Хотите узнать больше? На 1 мая депозиты жителей страны в национальной валюте составили 4,8 млрд рублей, увеличившись более чем на 25% в сравнении с данными на 1 мая 2016 46

Опрос: каждый третий белорус желает эмигрировать из страны

Хотите узнать больше? Почти треть белорусов, будь у них возможность, уехали бы в другую страну на постоянное место жительства. Больше 40% готовы отправить своих детей 421

Бухгалтер лесхоза похитила 63 тысячи рублей

Хотите узнать больше? Прокуратурой Минской области направлено в суд Березинского района уголовное дело в отношении бывшего бухгалтера одного из государственных 220

Лукашенко про зарплаты чиновников: До оптимизации никакого повышения зарплаты ни на йоту

Хотите узнать больше? Планы по дальнейшей оптимизации в госаппарате обсудили на встрече Александр Лукашенко с главой Администрации президента Натальей Кочановой. фото: 246

Евросоюз отменил визы для украинцев

Хотите узнать больше?   Европарламент утвердил безвизовый въезд для Украины. Торжественная церемония подписания документа прошла в Страсбурге. На ней присутствовал 300

Литва обошла Беларусь среди самых пьющих стран мира

Хотите узнать больше? Жители Литвы являются мировыми лидерами по потреблению алкоголя, свидетельствуют данные прошлого года, которые во вторник в Вильнюсе озвучил 273