Закрыть

Выберите свой город

Закрыть

Указатели в минском метро дублируют на английском

На станции столичного метро Площадь Ленина появились первые в минском метро информационные указатели, продублированные на английском языке.

Изменениям подверглись как световые табло на выходах со станции, так и информационные доски, установленные над путями метрополитена. Их заменили обычными виниловыми наклейками. Названия станций теперь написаны на двух языках - белорусском и английском, а русский отсутствует.

Указатели в минском метро дублируют на английском

Кроме новых двуязычных названий, станции минской подземки получили и номера - согласитесь, иностранцу сложновато запомнить диковинные для их уха слова "Kastrychnitskaya" или "Autazavodskaya", а по цифрам ориентироваться намного проще. Причем, что вполне логично, номера станций первой линии начинаются с единицы, а второй - с двойки.

Указатели в минском метро дублируют на английском

Есть и очевидный минус - почти полное отсутствие освещения. Даже сфотографировать новые информационные доски на максимальной светочувствительности камеры оказалось тяжело, а что уж говорить о пожилых людях, которые вряд ли смогут прочесть текст.

Указатели в минском метро дублируют на английском

Впрочем, как неофициально сообщили TUT.BY работники станции Площадь Ленина, пока новинка носит статус экспериментальной, а на весь минский метрополитен ее распространят только если опыт окажется успешным. Замена табличек связана со скорым проведением в Минске Чемпионата мира по хоккею - власти рассчитывают, что, благодаря им, иностранные гости спортивного праздника уж точно не заблудятся.

Получить более подробные комментарии у администрации Минского метрополитена пока не удалось ввиду выходных дней.

Заметили ошибку? Выделите текст, нажмите Ctrl+Enter и оставьте замечание!

Комментарий (Максимум 1000 символов)

Вопрос: Спутник планеты Земля?

Вы знаете что-то интересное или важное и готовы этим поделиться?
Обязательно свяжитесь с нами, это очень просто!

Выберите удобный способ для связи или напрямую отправьте сообщение в редакцию через форму на этой странице.

Govorim.by

vk.com/govorimby

Внимание! Новости рекламного характера публикуются по предварительной договорённости. Подробнее цены на размещение рекламы смотрите здесь

Хотите сэкономить 30% на изготовлении кухни или шкафа-купе?

Новости Минска

При досмотре в минском метро у парня нашли патрон. Теперь ему грозит до 7 лет

Хотите узнать больше? В столичном метро задержали 27-летнего безработного парня с патроном от винтовки, который оказался пригоден для стрельбы. Об этом сообщает ГУВД 21

Как это было. Экстремалы, устроившие самоподжог в Минске, выложили видео в интернет

Хотите узнать больше? В интернете опубликовано видео нашумевшего самоподжога двух молодых людей. О произошедшем, напомним, стало известно 19 октября — свидетели 26

Есть уже два предложения. К лету в Минске может появиться городская сеть велопроката

Хотите узнать больше? Летом 2018 года в Минске может появиться городская сеть велопроката, рассказал TUT.BY замглавы столицы Игорь Юркевич. Что она должна собой 23

Новый импортер LADA предложил специальные условия для первых покупателей

Хотите узнать больше? Новый импортёр LADA в Беларуси открыл бронирование авто в наличии на сайте LADA.by. Первым покупателям импортёр предлагает специальные условия 28

Минский "Лебяжий" занял 11-е место в топ-25 аквапарков Европы

Хотите узнать больше? Минский аквапарк «Лебяжий» вошел в число 25 лучших аквапарков Европы согласно рейтингу ресурса Tripadvisor. В этом году он занял 11-е место, 35

Вонь, как на свалке. Из столичной "двушки" выселили 25-летнего должника за коммуналку

Хотите узнать больше? Из квартиры на улице Берута в Минске выселили 25-летнего парня, который злоупотребляет спиртным и задолжал почти три тысячи рублей за коммуналку. Как 44

Милиция задержала минчанина, который воровал кошельки в больницах

Хотите узнать больше? Правоохранители задержали минчанина, который воровал кошельки в больницах, пока пациенты были на обеде. Таким образом он обокрал более 20 человек, 35

Из-за пожара часть жителей Фрунзенского района осталась без интернета и телевидения

Хотите узнать больше? Оплавление кабеля оставило без интернета и телевидения абонентов «Космос ТВ» и «Атлант Телеком» во Фрунзенском районе Минска (улицы Лобанка, 36