Закрыть

Выберите свой город

Закрыть

В Доме литератора состоялась презентация книги казахского автора Мухтара Ауэзова «Путь Абая»

Посольством Республики Казахстан в Беларуси прошла презентация романа-эпопеи Мухтара Ауэзова «Путь Абая». На встрече присутствовали гости из Казахстана, в числе которых сын писателя Мурат Ауэзов и автор перевода Анатолий Ким, передает корреспондент агентства «Минск-Новости».

Роман «Путь Абая» в 1951 году уже был переведен на русский язык. Однако из-за цензуры интерпретация главных героев была искажена. По словам Мурата Ауэзова, Анатолий Ким начал с чистого листа. Результатом двухлетней кропотливой работы стал первый успешный перевод.

По мнению Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Казахстан в Беларуси Анатолия Смирнова, «Путь Абая» стал самым значимым трудом Мухтара Ауэзова. Главный герой романа – реальное историческое лицо, основоположник казахской письменной литературы, просветитель Абай Кунанбаев.

Как рассказал посетителям презентации Анатолий Смирнов, посольство Казахстана помогает увековечить память Мухтара Ауэзова на белорусской земле: обеспечивает информационными материалами столичную школу № 143, которой присвоено имя Мухтара Ауэзова. Здесь 25 октября была открыта экспозиция посвященная писателю.

Заметили ошибку? Выделите текст, нажмите Ctrl+Enter и оставьте замечание!

Комментарий (Максимум 1000 символов)

Вопрос: Первый месяц весны?

Вы знаете что-то интересное или важное и готовы этим поделиться?
Обязательно свяжитесь с нами, это очень просто!

Выберите удобный способ для связи или напрямую отправьте сообщение в редакцию через форму на этой странице.

Govorim.by

vk.com/govorimby

Внимание! Новости рекламного характера публикуются по предварительной договорённости. Подробнее цены на размещение рекламы смотрите здесь

Хотите сэкономить 30% на изготовлении кухни или шкафа-купе?

Новости Минска

Скидки на одежду - до 70%, на колбасу - до 40%. Большой гид по распродажам "черной пятницы" в Минске

Хотите узнать больше? FINANCE.TUT.BY составил гид по распродажам в "черную пятницу". 24 ноября столичные магазины обещают скидки на одежду и обувь, бытовую технику и 0

В минском парке поселилась сова из Красной книги

Хотите узнать больше? Орнитологи смогли определить, как называют эту птицу.<br clear="all" /> 127

Экономия до 50%. Столичные магазины в выходные проведут "Единый день скидок"

Хотите узнать больше? Скидки на непродовольственные товары будут доходить до 50%.<br clear="all" /> 127

Гид по рыбным ярмаркам. Сколько минчане потратили за выходные и где искать недорогую форель и щуку

Хотите узнать больше? Минчане купили на специализированной рыбной ярмарке "Рыба Беларуси - 2017!" на минувших выходных 35 тонн рыбы.<br clear="all" /> 197

В столице задержали мужчину, который познакомился на вокзале с гражданкой Латвии и ограбил ее

Хотите узнать больше? Грабитель оказался неоднократно судим в том числе за убийство.<br clear="all" /> 195