Закрыть

Выберите свой город

Закрыть

«Песнь песней» в исполнении гродненского художника

«Песнь песней» в исполнении гродненского художника

Уникальные книги ручной работы «Песнь песней царя Соломона» на английском и итальянском языках с офортами Юрия Яковенко презентовали в Гродненском выставочном зале.

Изданы книги в Италии частным издательством Stamperiad’Arte «Stella», тираж – 130 экземпляров каждая. Это серия «art book», то есть эксклюзивных дорогих книг на специально изготовленной для них бумаге, в дорогом кожаном переплете, где все делалось вручную – так, как изготавливались книги несколько веков назад. Поэтому от момента создания офортов и отправки их в Италию прошло немало времени. Работу Юрий Яковенко начал еще в 2012 году, выхода английской версии ждал около года, итальянской – чуть меньше. Их появление на свет гродненский художник-график сравнивает с рождением ребенка:

– Я долго к этой вставке готовился, для меня это очень серьезное событие. Когда супруг отправляет супругу в роддом, потом – только вопросы: Ну как? Родился? Как он? Здоровенький? Красивенький? Покажи… Расскажи… То же самое было со мной все эти месяцы: иллюстрации сделал, в Италию отправил и ждешь… Красивенькая? Хорошенькая? И вот это «дитя» появилось, оно мне нравится, я доволен. В этом немалая заслуга великолепных мастеров, которые со мной работали, это люди с золотыми руками.


Как сложится судьба «Песни песней царя Соломона», пока говорить рано – книга только начинает жить. Но учитывая раритетность издания, ее, скорее всего, ожидает не меньшей успех, чем предыдущий проект Юрия Яковенко – «Песни о зубре» Миколы Гусовского, также проиллюстрированной гродненским художником. Эта книга в качестве подарка от Беларуси была преподнесена Папе Римскому Бенедикту XVI, а позже и королеве Великобритании Елизавете II.


Кроме самих книг, на выставке можно увидеть отдельные страницы с иллюстрациями Юрия Яковенко, а также работы, которые не вошли в «Песнь песней». Отдельно представлена папка «ЕВАнгелия». Это иллюстрации, которые Юрия Яковенко попросил сделать к своим стихам, посвященным больной жене Еве, греческий меценат, поэт Христос Яннакис. Некоторые из них вскоре будут представлены в храме святителя Луки при Гродненской областной клинической больнице. [/i]Еще одна часть экспозиции называется «Неоконченный сонет» – натюрморты и изображения ню, созданные за последнее время.


Рассказывая о работе над иллюстрациями к «Песне песней», Юрий Яковенко отмечает, что книга проста только на первый на взгляд. При более вдумчивом и глубоком прочтении она оказывается сложной и многослойной, в ней много разной символики. Поэтому каждый народ воспринимал ее по-своему.


– Я хотел найти тот симбиоз, чтобы мои работы были легкими на поверхности, но сложными по восприятию внутри, – говорит график. – В них – мое прочтение текста и огромное желание ни под кого не подстраиваться. Чтобы человек, который будет смотреть книгу, видел, что это я.

Так оно и получилось – стиль гродненского графика легко угадываются во всех офортах. Кстати, сам художник советует смотреть иллюстрации не спеша, когда в выставочном зале мало людей. А директор выставочного зала Ирина Сильванович напоминает: «О нас будущие поколения будут говорить как о тех, кто жил в одно время с Юрием Яковенко».


Выставка «Царство Соломона» будет работать до 21 сентября. Презентации книг и похожие выставки пройдут также в Италии и Греции.

«Песнь песней» в исполнении гродненского художника


«Песнь песней» в исполнении гродненского художника


«Песнь песней» в исполнении гродненского художника


«Песнь песней» в исполнении гродненского художника

Заметили ошибку? Выделите текст, нажмите Ctrl+Enter и оставьте замечание!

Комментарий (Максимум 1000 символов)

Вопрос: Спутник планеты Земля?

Вы знаете что-то интересное или важное и готовы этим поделиться?
Обязательно свяжитесь с нами, это очень просто!

Выберите удобный способ для связи или напрямую отправьте сообщение в редакцию через форму на этой странице.

Govorim.by

vk.com/govorimby

Внимание! Новости рекламного характера публикуются по предварительной договорённости. Подробнее цены на размещение рекламы смотрите здесь

Хотите сэкономить 30% на изготовлении кухни или шкафа-купе?

Новости Гродно

Кому из бюджетников поднимут зарплаты с 1 декабря, рассказала министр труда и социальной защиты

Хотите узнать больше? Министр труда и социальной защиты Беларуси Ирина Костевич сегодня в парламенте рассказала, кому из работников бюджетных организаций с 1 декабря 777

Александр Лукашенко ждет более эффективной работы по оздоровлению сельхозорганизаций (+Видео)

Хотите узнать больше? Результатом работы по оздоровлению отстающих сельскохозяйственных организаций должен стать их выход на рентабельное производство. Этого Президент 143

Стена Коложи будет цвета Umbrа. "ГП" продолжает освещать ход ремонтных работ (+Видео)

Хотите узнать больше? В Гродно продолжается ремонт деревянной стены Коложкой церкви. На прошлой неделе здесь завершился один из самых сложных этапов нынешнего ремонта – 118

Александр Лукашенко поддержал назначение выборов в местные Советы депутатов на 18 февраля 2018 года

Хотите узнать больше? Президент Беларуси Александр Лукашенко сегодня во время рабочей встречи с председателем Центризбиркома Лидией Ермошиной поддержал предложение 124

Выдвижение кандидатов в депутаты местных Советов начнется 10 декабря

Хотите узнать больше? Заявила сегодня председатель ЦИК Беларуси Лидия Ермошина на заседании Центризбиркома по подготовке к местным выборам. "Выдвижение кандидатов в 103

В Свислочи гостей «Дажынак» познакомили с лучшими достижениями аграриев всех районов области (+Видео)

Хотите узнать больше? Почетные гости праздника председатель облисполкома Владимир Кравцов, помощник Президента – инспектор по Гродненской области Сергей Ровнейко, 141

Проект «ГП» «Над Неманом»: путешествие по руслу времени и судеб

Хотите узнать больше? Более тридцати пяти километров водной глади Немана – ровной, как струна, петляющей, бурлящей, тихой – проходит по территории Щучинского района. Вдоль 76