Закрыть

Выберите свой город

Закрыть

«Рыбий город» попал в шорт-лист престижной европейской литпремии

«Рыбий город» попал в шорт-лист престижной европейской литпремии

Книга уроженки Брестчины Наталки Бабиной борется за награду в размере около 35 тыс. евро. Примечательно, что в романе «Рыбий город» переплетаются события из истории Бреста средневекового и Бреста периода выборов 2006 года.

Книга Наталки Бабиной попала в шорт-лист VI литературной премии Центральной Европы Angelus. Она присуждается в польском Вроцлаве и предназначается для прозаиков, эссеистов и репортеров из стран Центральной Европы. Вместе с «Рыбьим городом» в семерку номинантов вошло еще одно белорусское издание - «У войны не женское лицо» Светланы Алексеевич, а также произведения польского, немецкого, словенского, украинского и албанского авторов.

Изначально жюри рассматривало 52 выдвинутых на премию произведения. «Мы выбрали (в полуфинал - прим. авт.) книги из Беларуси, России и Украины. В глаза бросается динамика этой литературы», - цитируют польские СМИ одного из членов жюри профессора Анджея Заваду.

Победителя Angelus определят 3 декабря. В качестве награды он получит 150 тыс. злотых (около 35 тыс. евро) и статуэтку Angelus авторства Евы Россано. Отдельная награда в размере 20 тыс. злотых достанется и переводчику книги-победительницы. В случае с произведением Бабиной над польскоязычным текстом работала Малгожата Бухалик.

Роман Наталки Бабиной «Рыбий город» вышел в конце 2007 года. По отзывам критиков, это произведение, посвященное событиям президентских выборов в Беларуси весной 2006 года, не является чисто политическим детективом, а включает в себя также черты приключенческого, женского и остросоциального романа. Для брестчан эта книга интересна прежде всего тем, что действие происходит как в современных Бресте и Брестском районе, так и переносит читателя в историческое Берестье.

Заметили ошибку? Выделите текст, нажмите Ctrl+Enter и оставьте замечание!

Комментарий (Максимум 1000 символов)

Вопрос: Первый месяц лета?

Вы знаете что-то интересное или важное и готовы этим поделиться?
Обязательно свяжитесь с нами, это очень просто!

Выберите удобный способ для связи или напрямую отправьте сообщение в редакцию через форму на этой странице.

Govorim.by

vk.com/govorimby

Внимание! Новости рекламного характера публикуются по предварительной договорённости. Подробнее цены на размещение рекламы смотрите здесь

Хотите сэкономить 30% на изготовлении кухни или шкафа-купе?

Новости Бреста

За два месяца в отреставрированных залах Дворца Пусловских побывали около 2,5 тысячи экскурсантов

Хотите узнать больше? Экскурсанты посещали не только замок, но и музей-усадьбу Тадэуша Костюшко.<br clear="all" /> 47

На Крещение в Бресте можно будет окунуться в четырех прорубях

Хотите узнать больше? Организованные места окунания прорубят в центре и на окраинах города.<br clear="all" /> 64

Экс-чиновника осудили за коррупцию. Вскрывшие преступную схему блогеры ждут премию от государства

Хотите узнать больше? В Бресте огласили приговор бывшему начальнику землеустроительной службы горисполкома, который обвинялся в махинациях с землей.<br clear="all" /> 52

"Позор" и улюлюканье. Под Брестом власти встретились с противниками аккумуляторного завода

Хотите узнать больше? Четыре часа районные власти, представители охраны природы, бизнеса и администрации свободной экономической зоны пытались убедить жителей города и 308

Перенесший 20 операций кот Матроскин из Витебска ищет любящего хозяина в Бресте

Хотите узнать больше? Волонтеры подобрали котенка летом 2015 года на дороге в Бресте. Истощенный малыш едва шел. Из-за врожденного дефекта котенок не мог глотать твердую 167

Ужасы, историческая драма и семейная комедия: на экраны Бреста выходят новые фильмы

Хотите узнать больше? Сегодня в кинотеатрах Бреста вышли три новых фильма: "Астрал 4", "Приключения Паддингтона 2" и "Скиф". Подробнее о фильмах на AFISHA.TUT.BY<br 110

Брестская транспортная прокуратура проверила железнодорожные переезды и нашла нарушения

Хотите узнать больше? В ходе проверки прокуроры вскрыли факты неисполнения указанных требований Брестским и Барановичским отделениями Белорусской железной дороги, 221