Як агучваецца кіно, раскажуць і пакажуць у Баранавічах

intex-press.by Новости Барановичей | 11-10-2014

У пятніцу, 10 кастрычніка, у офісе «Неруша» кожны жадаючы зможа даведацца, як па-беларуску агучваюцца фільмы, а пасля паглядзець фільм «12 раз'юшаных мужчын». Пра тое, як агучваюцца фільмы, гасцям сустрэчы раскажа рэжысёр і кіраўнік перакладаў і агучвання фільмаў на беларускую мову Андрэй Кім. Ён агучыў на беларускую мову фільмы: «Forrest Gump» («Форэст Гамп»), «To End All Wars» («Каб скончыць войны»), «The Patriot» («Патрыёт»), «Amazing Grace» («Цудоўная грацыя») і іншыя. Сустрэча пачнецца ў 20.00, па адрасе: вул. Паўлава, 12. Уваход вольны. «12 раз’юшаных мужчын» — класіка сусветнага кінематографа. Гэты рэжысёрскі дэбют Сідні Люмэта па праве лічыцца адной з лепшых карцін стагоддзя, фільм мае найвышэйшыя рэйтынгі і абавязковы для вывучэння ў кінаакадэміях усяго свету. Займае 2-е месца ў спісе лепшых судовых драм па версіі AFI (Амерыканскі інстытут кінамастацтва). У 2007 годзе Мікіта Міхалкоў зняў рэмэйк «12».

Заметили ошибку? Выделите текст, нажмите Ctrl+Enter и оставьте замечание!

Комментарии

Вы знаете что-то интересное или важное и готовы этим поделиться?
Обязательно свяжитесь с нами, это очень просто!

Выберите удобный способ для связи или напрямую отправьте сообщение в редакцию через форму на этой странице.

Govorim.by

vk.com/govorimby

admin@govorim.by

Внимание! Новости рекламного характера публикуются по предварительной договорённости. Подробнее цены на размещение рекламы смотрите здесь

Хотите сэкономить 30% на изготовлении кухни или шкафа-купе?

Новости Барановичей

"За процент давали субсидии обеспеченным". На работников центра занятости завели 22 уголовных дела

Хотите узнать больше? На сотрудников управления по труду, занятости и соцзащите Барановичского горисполкома завели 22 уголовных дела после проверки межрайонного Комитета 255

В Барановичском районе Audi опрокинулась и повисла на перилах моста

Хотите узнать больше? По предварительной информации, водитель легковушки уснул за рулем. 56

На территории детсада в Барановичах нашли гранату, эвакуировали 78 детей

Хотите узнать больше? По предварительным данным, найденный предмет - граната Ф1 времен Великой Отечественной войны. 280

60-летний житель Барановичского района погиб, пытаясь распилить противотанковую гранату

Хотите узнать больше? Четыре года назад в Барановичском районе произошел аналогичный случай. 159

В Барановичском районе фура насмерть сбила велосипедиста

Хотите узнать больше? Предварительной причиной и условием совершения ДТП явилось нарушение ПДД велосипедистом. 105

Жительница Барановичей попала в больницу после анализа крови в частной лаборатории. Впереди - суд

Хотите узнать больше? По мнению женщины, аллергическая реакция у нее развилась на спиртовой тампон, которым ей обрабатывали место для инъекции. Тампоны оказались не 311

В Барановичах зацвело необычное трехметровое африканское растение

Хотите узнать больше? Пахира водная - вечнозеленое дерево, которое может достигать 18 метров. 283

"Здесь дом, а не в съемной квартире жить". Как семья из Барановичей переехала в деревню за работой

Хотите узнать больше? Помог с переездом семье Екатерины райисполком - в рамках Государственной программы о социальной защите и содействии занятости населения на 2016–2020 940