Як агучваецца кіно, раскажуць і пакажуць у Баранавічах

intex-press.by Новости Барановичей | 11-10-2014

У пятніцу, 10 кастрычніка, у офісе «Неруша» кожны жадаючы зможа даведацца, як па-беларуску агучваюцца фільмы, а пасля паглядзець фільм «12 раз'юшаных мужчын». Пра тое, як агучваюцца фільмы, гасцям сустрэчы раскажа рэжысёр і кіраўнік перакладаў і агучвання фільмаў на беларускую мову Андрэй Кім. Ён агучыў на беларускую мову фільмы: «Forrest Gump» («Форэст Гамп»), «To End All Wars» («Каб скончыць войны»), «The Patriot» («Патрыёт»), «Amazing Grace» («Цудоўная грацыя») і іншыя. Сустрэча пачнецца ў 20.00, па адрасе: вул. Паўлава, 12. Уваход вольны. «12 раз’юшаных мужчын» — класіка сусветнага кінематографа. Гэты рэжысёрскі дэбют Сідні Люмэта па праве лічыцца адной з лепшых карцін стагоддзя, фільм мае найвышэйшыя рэйтынгі і абавязковы для вывучэння ў кінаакадэміях усяго свету. Займае 2-е месца ў спісе лепшых судовых драм па версіі AFI (Амерыканскі інстытут кінамастацтва). У 2007 годзе Мікіта Міхалкоў зняў рэмэйк «12».

Заметили ошибку? Выделите текст, нажмите Ctrl+Enter и оставьте замечание!

Комментарии

Вы знаете что-то интересное или важное и готовы этим поделиться?
Обязательно свяжитесь с нами, это очень просто!

Выберите удобный способ для связи или напрямую отправьте сообщение в редакцию через форму на этой странице.

Govorim.by

vk.com/govorimby

admin@govorim.by

Внимание! Новости рекламного характера публикуются по предварительной договорённости. Подробнее цены на размещение рекламы смотрите здесь

Информация

Чтобы оставить комментарий - авторизуйтесь на сайте или зарегистрируйтесь

Хотите сэкономить 30% на изготовлении кухни или шкафа-купе?

Новости Барановичей

Врача из Санкт-Петербурга не наказали за смерть роженицы из Барановичей

Хотите узнать больше? От уголовной ответственности ее освободили в связи с истечением срока давности. 136

«Эупенты» нет, предложили сделать платную прививку". Регионы жалуются на проблемы с вакциной

Хотите узнать больше? Корейскую вакцину, из-за которой разгорелся в прошлом году скандал, недавно зарегистрировали в Беларуси. Однако она есть не во всех поликлиниках. 352

В Барановичах не разрешили провести международный забег. В чем дело?

Хотите узнать больше? Об этом GO.TUT.BY рассказал один из организаторов, председатель клуба Run4Fun Алексей Чемоданов. 88

В Барановичском районе спасатели всю ночь тушили склад крупной мебельной компании

Хотите узнать больше? Огонь уничтожил 3000 квадратных метров кровли и продукцию, которая хранилась на складе. 229

Жизнь на дне. Как сын, смотрящий больного отца, оказался должен государству огромные деньги

Хотите узнать больше? Оказалось, что во время обучения в университете он незаконно получал пособие по уходу за отцом-инвалидом. 57

«Аккуратно положила его в мусорку». В Бресте за убийство новорожденного сына судят 37-летнюю женщину

Хотите узнать больше? Обвиняемая - 37-летняя жительница Барановичей. По версии следствия, 8 июня 2015 года она родила здорового и доношенного мальчика, а затем выбросила 98