Закрыть

Выберите свой город

Закрыть

Китайцы объявили великую битву Двине

Жителей Придвинья заинтересовал огромный лозунг, который соорудили на берегу Двины в месте строительства Витебской гидроэлектростанции. Корреспондент «ННВ» отправился на стройплощадку, чтобы попытаться прочитать, к чему призывают китайские товарищи.

Китайцы объявили великую битву Двине

Действительно, на противоположном от Лужесно берегу Двины установлены двенадцать больших белых щитов, на которых красной краской написаны иероглифы. Увы, белорусу понятен лишь один из них — это число «60», написанное арабскими цифрами.

Китайцы объявили великую битву Двине

С помощью коллег, владеющих китайским языком, «Народным новостям Витебска» удалось получить перевод этого лозунга. Он, приблизительно, гласит следующее: «Великая битва за то, чтобы перекрыть реку плотиной для ГЭС за 60 дней согласно графику работ». Что ж, вполне в духе белорусских реалий, только вместо битвы за урожай, здесь битва с рекой за плотину.

Китайцы объявили великую битву Двине

Впрочем, во время нашего визита в среду «поле битвы» было пустынным. Никаких, заметных глазу, работ не производилось. Двина спокойно несла первые льдинки, а в затоках за сделанной для плотины насыпью воду уже сковал лед.

Китайцы объявили великую битву Двине

Когда начались и когда закончатся эти 60 дней великой битвы редакции, к сожалению, установить не удалось. Согласно паспорту объекта строительство Витебской ГЭС началось в апреле 2013, а закончится в январе 2017 года.

Китайцы объявили великую битву Двине

Витебская ГЭС будет иметь установленную мощность 40 МВт, наибольше количество энергии она будет вырабатывать в апреле — 40 миллионов кВт·ч, а самая низкая в феврале — всего 4,5 миллиона кВт·ч.

Китайцы объявили великую битву Двине

Договоренность о подписании кредитного соглашения по финансированию строительства Витебской гидроэлектростанции с Государственным банком развития Китая была достигнута в августе 2011 года. Тогда планировалось, что строительство начнется в 2012 году, а войдет в строй электростанция в 2015 году.

Китайцы объявили великую битву Двине

Китайцы объявили великую битву Двине

Китайцы объявили великую битву Двине

Китайцы объявили великую битву Двине

Китайцы объявили великую битву Двине

Заметили ошибку? Выделите текст, нажмите Ctrl+Enter и оставьте замечание!

Комментарий (Максимум 1000 символов)

Вопрос: Спутник планеты Земля?

Вы знаете что-то интересное или важное и готовы этим поделиться?
Обязательно свяжитесь с нами, это очень просто!

Выберите удобный способ для связи или напрямую отправьте сообщение в редакцию через форму на этой странице.

Govorim.by

vk.com/govorimby

Внимание! Новости рекламного характера публикуются по предварительной договорённости. Подробнее цены на размещение рекламы смотрите здесь

Хотите сэкономить 30% на изготовлении кухни или шкафа-купе?

Новости Витебска

Борьба с коррупцией продолжается: прокуратура возбудила ряд уголовных дел

Хотите узнать больше? Прокуратура возбудила ряд уголовных дел в отношении региональных управленцев и должностных лиц. Об этом сообщает пресс-служба Генеральной прокуратуры 151

Прокуратура и госконтроль Витебской области изучают законность деятельности РУП «Витебскавтодор»

Хотите узнать больше? Гениректору РУП «Витебскавтодор» порекомендовали правильно определять стоимость строительства объектов и не нарушать трудовые права работников. 487

Три килограмма ртути нашли в Лепеле на территории предприятия

Хотите узнать больше? 26 октября в Лепеле при ведении земляных работ на территории частного унитарного предприятия было найдено три килограмма ртути... 1 103

В лесу под Новополоцком обнаружили немецкие мины

Хотите узнать больше? 26 октября в лесу у Новополоцка обнаружили 18 противотанковых мин ТМ-42 (Tellermine 42) времен Второй мировой войны... 1 001

Витебская афиша с 26.10.2015 по 1.11.2015 года

Хотите узнать больше? Афиша мероприятий в Витебске на неделю с 26 октября по 1 ноября 2015 года: кино, театр, выставки, концерты, развлечения... 919

Международный инновационный форум в Витебске и Орше соберет профессионалов и новичков бизнеса

Хотите узнать больше? Международный инновационный форум в Витебске и Орше объединит профессионалов и новичков бизнеса, сообщили БЕЛТА в Витебском облисполкоме... 754

У Віцебску дадуць канцэрт адразу два гурты: The Unlimited Trio і Vuraj

Хотите узнать больше? 5 лістапада з вялікім восеньскім канцэртам ў Віцебск завітаюць адразу два непаўторныя музычныя гурты! Для нас зайграюць касмічныя The Unlimited Trio 577

В Витебске налоговая с милицией изъяли в магазине «Добрыня» мотоблоки

Хотите узнать больше? 25 октября в Витебске нарядом Первомайского отдела охраны, совместно с сотрудниками ОБЭП и ИМНС в магазине «Добрыня» выявлен факт реализации 1 391