Закрыть

Выберите свой город

Закрыть

В Доме литератора состоялась презентация книги казахского автора Мухтара Ауэзова «Путь Абая»

Посольством Республики Казахстан в Беларуси прошла презентация романа-эпопеи Мухтара Ауэзова «Путь Абая». На встрече присутствовали гости из Казахстана, в числе которых сын писателя Мурат Ауэзов и автор перевода Анатолий Ким, передает корреспондент агентства «Минск-Новости».

Роман «Путь Абая» в 1951 году уже был переведен на русский язык. Однако из-за цензуры интерпретация главных героев была искажена. По словам Мурата Ауэзова, Анатолий Ким начал с чистого листа. Результатом двухлетней кропотливой работы стал первый успешный перевод.

По мнению Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Казахстан в Беларуси Анатолия Смирнова, «Путь Абая» стал самым значимым трудом Мухтара Ауэзова. Главный герой романа – реальное историческое лицо, основоположник казахской письменной литературы, просветитель Абай Кунанбаев.

Как рассказал посетителям презентации Анатолий Смирнов, посольство Казахстана помогает увековечить память Мухтара Ауэзова на белорусской земле: обеспечивает информационными материалами столичную школу № 143, которой присвоено имя Мухтара Ауэзова. Здесь 25 октября была открыта экспозиция посвященная писателю.

Заметили ошибку? Выделите текст, нажмите Ctrl+Enter и оставьте замечание!

Комментарий (Максимум 1000 символов)

Вопрос: Первый месяц весны?

Вы знаете что-то интересное или важное и готовы этим поделиться?
Обязательно свяжитесь с нами, это очень просто!

Выберите удобный способ для связи или напрямую отправьте сообщение в редакцию через форму на этой странице.

Govorim.by

vk.com/govorimby

Внимание! Новости рекламного характера публикуются по предварительной договорённости. Подробнее цены на размещение рекламы смотрите здесь

Хотите сэкономить 30% на изготовлении кухни или шкафа-купе?

Новости Минска

В Минске растет число должностных преступлений

Хотите узнать больше? В Минске наблюдался значительный рост количества зарегистрированных преступлений против интересов службы, а также возбужденных и переданных в суд 60

Как инженеру стать предпринимателем?

Хотите узнать больше? Пройдите путь «от идеи до запуска инновационного продукта в производство" с Олегом Кондрашовым- управляющим холдинга BDC, основателем 73

Ее хостел стал № 1* в Минске по версии TripAdvisor

Хотите узнать больше? О том, как добиться успеха в бизнесе, Ксения Курусь, директор и соучредитель хостелов в Троицком предместье, расскажет на бесплатном митапе 61

День Пианиста 2016 в ТЦ "Замок"

Хотите узнать больше? Ноябрь – это месяц, который у многих белорусов ассоциируется с непогодой, лужами и осенней хандрой. В такое время нужна очень серьезная 162

Белорусы объединяются в команды, чтобы запустить бизнес.

Хотите узнать больше? В Минске открылась Стартап-школа Института бизнеса и менеджмента технологий БГУ. Ее цель-научить белорусов запускать собственный бизнес, а экспертами 92

На Северной свалке появится новый газопровод

Хотите узнать больше? Проект новой очереди дегазации полигона твердых коммунальных отходов «Северный», что под Минском, отправлен на государственную экспертизу. Как 102

Минск по-прежнему ждет извинений от Киева за принудительный возврат самолета «Белавиа»

Хотите узнать больше? Принудительный возврат самолета «Белавиа» в Киев под угрозой применения силы, в том числе боевой авиации, — это нарушение международного авиационного 107

В Минске из-за репетиции парада ограничат транспорт

Хотите узнать больше? 28 июня с 22:00 будут проводиться генеральные тренировки парада войск ко Дню Независимости Беларуси... 1 061