Закрыть

Выберите свой город

Закрыть

Итальянка оценила честь гомельских танцовщиц в 70 евро?

Итальянка оценила честь гомельских танцовщиц в 70 евро?

Не так давно по Байнету стала «разгуливать» статья о трудной судьбе девушек легкого поведения. В материале все трагические истории крутятся вокруг одной темы: дамы занимаются проституцией, исключительно чтобы кого-то прокормить, всем им мало платят и им не нравится работать на сутенеров.

Неправда глаза колет
Автор материала некая Алисия Пейвес Фиори (Аlice Pavesi Fiori). На ее личном сайте проект о жизни белорусских проституток называется «Белый танец» и датируется 2010 годом. Хотя некоторые фотографии, фигурирующие в материале, были сделаны и в 2007.

Как появился проект Алисии в русскоязычных СМИ? Перепечатка. Сначала российские, а потом и белорусские интернет-издания, размещали на своих ресурсах материалы под названиями вроде «Нелегкая доля гомельских путан». Нужно ли говорить, что новость многих повергла в шок? Правда, в еще большем оказались сами «участницы» материала…
Первой тревогу подняла Наталья. С ее слов, единственное, в чем не обманула итальянский фотограф, — это в имени. Наталью в материале называют Эльвирой, и это действительно ее творческий (сценический) псевдоним. В реальности жизнь девушки связана с клубами и вечеринками — она профессиональная танцовщица. За последние 6 лет Наталья неоднократно участвовала в республиканских конкурсах Strip и Go Go, снималась в передаче «Казанова» для гомельского ТВ, была ведущей на радио, основала танцевальный клуб «Багира».
— Итальянка представила меня совершенно в другом образе, с которым я категорически не согласна. Вылила на меня ушат грязи. Самое ужасное, что эти сплетни продолжают распространяться по Интернету, — говорит девушка. Страдает моя профессиональная репутация, задета моя честь. Не говоря уже, что все это крайне неприятно моим близким, семье.
Темное прошлое
На самом деле, история началась в 2008 году. Танцевальный коллектив «Эффект соблазна» отмечал свой день рождения в одном из клубов Гомеля — на тот момент один год. Наталья и еще 4 девушки — Ольга, Анастасия, Инесса и Галина, (их фотографии и имена потом также появились в злополучном материале) — участвовали в танцевальном шоу. После выступления к ним подошла итальянка, со слов Натальи, чтобы выразить свое восхищение номером и заодно познакомиться. Говорила фотограф исключительно на родном языке. Переводила ее на русский подруга одной из танцовщиц — Анна.
— О том, что в Гомель приехала итальянка, которая хотела бы поснимать танцовщиц для своего портфолио, я знала еще до вечеринки в клубе, — вспоминает «участница» проекта Галина. — Мне об этом рассказала однокурсница Аня. Я ей доверяла, и поэтому никаких опасений насчет съемки у меня не возникло.
В клубе же дело вообще заспорилось. Иностранка показала несколько примеров своих работ в стиле fashion, которые у нее оказались с собой. Работы девушкам понравились. В то время профессиональные фотосессии стоили довольно дорого, а Алисия пообещала за участие еще и приплатить — как вспоминают девушки, по 70 евро, но с одним условием, мол, у нее творческий замысел, поэтому сниматься нужно в белье и на каблуках.
— Мы же танцовщицы, нас часто так фотографировали, поэтому предложение не смутило. Как и тот факт, что съемки проходили не в студии, а в номере гостиницы «Турист», в котором итальянка остановилась на время пребывания в Гомеле, — говорит Наталья. — Теперь, конечно, мне это кажется странным. А тогда не обратила внимания даже на то, что в номере не было никаких вещей, кроме мебели, то есть, он выглядел совершенно не обжитым.
Для фотосессии девушек разделили на 2 группы, чтобы было удобнее снимать. Наталья попала в первую. Чтобы модель и фотохудожник понимали друг друга, на встречу снова приехала переводчица Анна. Мне удалось с ней связаться и получить небольшой комментарий.
— Честно говоря, вспомнить, что было 6 лет назад, очень сложно. Подробности, я имею в виду. Я много лет работаю переводчиком. И тогда это была обычная практика. Знакомые из благотворительной итальянской организации, которую не хочу называть, попросили меня помочь Алисии с общением, пока она будет в Беларуси.
К слову, Анна «дружит» с Алисией на Facebook. И сегодня она чуть ли ни единственный человек, с которым фотограф идет на контакт.

Итальянка оценила честь гомельских танцовщиц в 70 евро?

По крайней мере, Анна утверждает, что связывалась с Алисией в социальных сетях и та готова ответить на претензии девушек, даже просит их обращаться к ней напрямую. Однако со мной фотограф идти на контакт отказывается. Ни в Facebook, ни по электронной почте, она не отвечает, хотя журналы, разместившие ее проект, дают ее e-mail как основной контакт.

Итальянка оценила честь гомельских танцовщиц в 70 евро?

Итальянка оценила честь гомельских танцовщиц в 70 евро?

Впрочем, итальянский журнал и сам отвечает, мягко говоря, уклончиво. Вот что его сотрудники прислали в ответ Наталье.

Итальянка оценила честь гомельских танцовщиц в 70 евро?

Итальянка оценила честь гомельских танцовщиц в 70 евро?

Правда, проект с сайта все-таки удалили.
Цветное настоящее и светлое будущее
Тем временем, Наталья уже подала заявление в ОВД администрации Центрального района Гомеля, после чего собирается подавать и в суд.
— Действительно, заявление уже подано. В 2010 году итальянский фотограф приезжала в Беларусь с целью написания книги о проститутках. В различных увеселительных заведениях она знакомилась с девушками и предлагала им поучаствовать в фотосессии за 70 евро. В дальнейшем итальянка разместила фотографии с вымышленными текстами на сайте, — прокомментировал начальник отделения информации и общественных связей УВД облисполкома Андрей Мазепин. — По данному факту проводится проверка сотрудниками отдела по наркоконтролю и противодействию торговли людьми ОВД администрации Центрального района Гомеля.
По воспоминаниям девушек, сама работа фотографа во время съемок их не смущала, однако исходники Алисия показывать отказывалась.
— Единственное, что меня тогда удивило, — итальянка попросила не улыбаться, чтобы снимок получился максимально естественным, чтобы был виден быт, — говорит Наталья.
Возможно, сработала некое шестое чувство и Наталья настояла на том, чтобы фотограф все-таки отдала исходники. Теперь мы можем сравнить оригинал фотографии и тот снимок, который вышел в конечной статье.

Итальянка оценила честь гомельских танцовщиц в 70 евро?

Обратите внимание, что на исходной фотографии у Натальи на пальце обручальное кольцо. Во время фотосессии (дело было в 2008 году) она уже была помолвлена, и на съемки ее отвозил жених. Также хорошо видно, что белье на девушке не кружевное, а танцевальное (с пайетками). На необработанном снимке это больше бросается в глаза.
— Я из благополучной семьи, у меня есть высшее образование, семья, ребенок. Зачем было придумывать такую чудовищную историю? — возмущается Наталья. — Столько проблем из-за поступка «журналистки».
В итальянской истории Наталья представлена как 24-летняя девушка легкого поведения, которая несколько лет была в Турции в сексуальном рабстве, а теперь гордится тем, что теперь «работает сама на себя».
— Я никогда не работала в Турции. Была там только на отдыхе вместе со своим мужем, — утверждает Наталья. — Не хочу, чтобы на моего ребенка в школе показывали пальцем и говорили: «Твоя мама проститутка». Все-таки разница между стриптизершей и путаной огромная.

Итальянка оценила честь гомельских танцовщиц в 70 евро?

Да и на 24-летнюю на фото, сделанном в том же 2008 году, но в домашней обстановке, она явно не похожа.
Никакая не Джей Ло
За возвращение доброго имени борется и подруга Натальи. В итальянской статье она фигурирует под именем Анастасия. Впрочем, опять же, имена фотограф придумывать поленилась. Девушку действительно зовут Настя, но с Джей Ло никакие клиенты ее не сравнивают, и в детском саду девушка никогда не работала.
— Я мастер спорта по спортивной гимнастике, 10 лет занималась этим видом. С 18 лет сама зарабатываю себе на жизнь фитнес-тренировками и танцами, — утверждает девушка. — Всего в жизни добилась сама, получила высшее образование, у меня есть семья, друзья, любимый человек… Почему я должна сейчас читать эту грязь?

Итальянка оценила честь гомельских танцовщиц в 70 евро?

Итальянка оценила честь гомельских танцовщиц в 70 евро?

Итальянка оценила честь гомельских танцовщиц в 70 евро?

Остальные три участницы этой истории, хоть и рассказали свою версию событий шестилетней давности, но предоставлять старые фото не захотели. За эти годы у них появились семьи, постоянная работа, не связанная с раздеванием и танцами. Некоторые переехали в другие города.
Впрочем, внезапно всплывшая история, конечно, заставляет их вновь и вновь вспоминать некоторые детали из прошлого. Например, девушки признают, что во время фотосессии все они заполняли некие анкеты на итальянском языке, более того, расписывались в них. В чем заключалась суть анкет, они не знают. А вот со слов переводчицы Анны, Алисия этими анкетами располагает и обещает их предоставить.
Еще семь девушек, фотографии которых использованы в итальянской статье, ни Наталья, ни ее подруги не знают. Неизвестно, гомельчанки ли они вообще. Возможно, они тоже узнают о своем «темном прошлом» лишь волей случая, когда нарвутся на очередную ссылку на статью Алисии в Интернете.
Кстати, итальянские сайт-первоисточник, а также те, которые с него этот материал перепечатали, проект «Белый танец» уже удалили. В 2010 в полиграфической печати также вышел фотоальбом с этим проектом. Сейчас его выпуск и продажа приостановлены, но не исключено, что за 6 лет кто-то все-таки приобрел себе экземплярчик.

От редакции. Перепечатка той злополучной статьи, ныне удаленная, была и на нашем сайте. Хотели бы отметить, что мы оказались единственным ресурсом, который остался в рамках профессиональной этики и заретушировал лица. Тем не менее, как невольные участники распространения лживой информации, мы приносим свои извинения девушкам, честь которых была задета, а также нашим читателям.

Заметили ошибку? Выделите текст, нажмите Ctrl+Enter и оставьте замечание!

Комментарий (Максимум 1000 символов)

Вопрос: Спутник планеты Земля?

Вы знаете что-то интересное или важное и готовы этим поделиться?
Обязательно свяжитесь с нами, это очень просто!

Выберите удобный способ для связи или напрямую отправьте сообщение в редакцию через форму на этой странице.

Govorim.by

vk.com/govorimby

Внимание! Новости рекламного характера публикуются по предварительной договорённости. Подробнее цены на размещение рекламы смотрите здесь

Нужно ли городу новое колесо обозрения в парке?

Новости Гомеля

Вечером 8 декабря все гомельские РЭУ распахнут свои двери

Хотите узнать больше? Руководители жилищно-коммунальных служб и представители местных органов власти продолжают общение с населением в формате «у дома». В ближайший 30

Лёд. Минувшие выходные на Гомельщине оказались напряжёнными для спасателей

Хотите узнать больше? Вблизи деревни Деражичи Лоевского района в полынье утонул 62-летний мужчина. Его обнаружили рыбаки. Прибывшие на место сотрудники скорой 30

ПЁТР КІРЫЧЭНКА ПРА БУДУЧЫНЮ ГОРАДА НАД СОЖАМ

Хотите узнать больше? Гомелю ўручаны пераходны вымпел пераможцы Рэспубліканскага агляду ў намінацыі «Лепшы абласны горад па санітарным стане і ўпарадкаванасці» за 2015 27

2 декабря гомельские нотариусы бесплатно проконсультируют горожан

Хотите узнать больше? Участие в  акции, приуроченной к празднованию Дня юриста, который отмечается в Беларуси в первое воскресенье декабря, примут все нотариальные 34

Бывший РЭУ на улице Лазурной используют как ремонтную базу

Хотите узнать больше? РЭУ-22 упразднили. Он находился в добротном кир­пичном здании на улице Ла­зурной. Как планируют ис­пользовать освободившие­ся помещения? ЕВГЕНИЙ. 75

Как гомельская молодёжь агитирует за здоровый образ жизни

Хотите узнать больше? Конкурс агитбригад «Мы выбираем здоровье!» прошёл в Советском районе. В мастерстве агитировать за здоровый образ жизни соревновались 24 команды 58

Фидель не простит, или Прощай, команданте

Хотите узнать больше? Ушёл из жизни Фидель Кастро — последний настоящий романтик революции. Не тех инспи­рированных извне государственных переворо­тов, которые мы 53

Обязательно или желательно устанавливать в квартире автономные пожарные извещатели?

Хотите узнать больше?   Какие платные услу­ги оказывает МЧС? Что ждёт владельцев авто, если они заблокируют подъезд к дому пожарной машине? Какие платные услу­ги 85