Закрыть

Выберите свой город

Закрыть

Запрасілі ў Вільнюс

Ужо больш за 10 гадоў у нашай краіне праводзяцца Дні шведскай і беларускай літаратуры. У рамках гэтых Дзён праходзяць рознага кшталту мерапрыемствы, у тым ліку Конкурс юнацкай паэзіі. Самыя актыўныя яго ўдзельнікі штогод наведваюць розныя краіны і месцы ў іх, якія маюць гістарычную і літаратурную каштоўнасць. У мінулым годзе наша зямлячка Яўгенія Пракапчук стала пераможцай конкурсу і разам з кіраўніком узорнага літаб’яднання “Верасок” Галінай Пупач (НА ЗДЫМКУ) ездзілі на экскурсію ў старажытны горад Львоў. У гэтым годзе Галіна Мікалаеўна ўваходзіць у склад журы конкурсу і не так даўно вярнулася з Вільнюса, дзе шведы арганізавалі экскурсію і добры адпачынак. Карэспандэнт “СП” сустрэлася з кіраўніком “Вераска” і пагутарыла наконт яе падарожжа.

Запрасілі ў Вільнюс

— Галіна Мікалаеўна, ведаю, што ўжо вызначана дзясятка фіналістаў Конкурсу юнацкай паэзіі-2014. Колькі вершаў вам прыйшлося прачытаць? Многа ў нас моцных маладых паэтаў?

— Так, дзясятку самых моцных вершаў разам з астатнімі членамі журы мы ўжо вызначылі. Усе работы былі зашыфраваны, мы не то, што не ведалі прозвішча і імя паэта, дык яшчэ патрэбна было здагадвацца — дзяўчынка пісала ці хлопчык. Усяго я прачытала больш за 138 вершаў, выбіраць, канешне, было складана, таму што рабяты прыслалі даволі моцныя работы. Дарэчы, хачу сказаць, што ў дзясятку лепшых увайшоў і верш Жэні Пракапчук. Прыемна, што пра яе паэзію вельмі добрыя водзывы літаратараў.

— Які склад журы конкурсу? У Вільнюс вы ездзілі ўсе разам?

— З нашай вобласці ў Літву ездзілі 17 чалавек. Склад журы — разнастайны, — і літаратары, і музыканты, журналісты, перакладчыкі і інш. Усе яны наведалі гэты старажытны горад.

— Хто арганізоўвае Дні шведскай і беларускай літаратуры?

— Шведскі саюз “За грамадства без наркотыкаў”. Таксама сярод арганізатараў — упраўленне адукацыі, упраўленне культуры Брэсцкага аблвыканкама, Брэсцкая абласная бібліятэка імя Максіма Горкага і іншыя.

— Раскажыце пра сваё падарожжа.

— Ад яго ў мяне засталіся самыя добрыя ўражанні. Мы жылі ў гасцініцы ў цэнтры Вільнюса, у вельмі прыгожых і камфартабельных нумарах, яшчэ многа гулялі па горадзе — ён цудоўны. Літоўцы, як могуць, захоўваюць дух старажытнасці ў Вільнюсе, там вельмі многа турыстаў — на кожным кроку турыстычныя групы. Ведаеце, што мне яшчэ спадабалася? Экскурсаводы размаўляюць на роднай мове, перакладае або перакладчык, або турысту выдаюцца навушнікі. Не раз была на экскурсіях у Нясвіжы, там, на жаль, гіды размаўляюць па-руску.

— На якой мове вы размаўлялі з літоўцамі?

— Моладзь размаўляе на роднай, літоўскай мове, таму рускую ці беларускую яна ведае не вельмі добра. Людзі, якім 40 і больш, гутараць і на польскай, рускай і на беларускай мовах. Ведаеце, літоўцы добра ставяцца да нас, беларусаў, вельмі радаваліся, калі мы пачыналі размаўляць па-беларуску. Ім падабаецца наша мова.

— Што ў Вільнюсе вы наведвалі, з кім сустракаліся?

— Падчас экскурсіі мы з групай наведалі Вільнюскі Свята-духаў манастыр, былі ў музеях, гулялі па старым і новым горадзе. Для нас былі арганізаваны літаратурныя імпрэзы, музычныя вечарыны, сустрэча са шведскімі пісьменнікамі, якія шмат увагі ўдзяляюць беларускай літаратуры, яны перакладаюць творы беларускіх пісьменнікаў. З нашых літаратараў і музыкантаў прысутнічалі Уладзімір Някляеў, Уладзімір Арлоў, Барыс Пятровіч, Алесь Паплаўскі, Зміцер Вайцюшкевіч.

Асабіста я яшчэ паспела сустрэцца з роднымі, з якімі шмат гадоў ужо не бачыліся.

— У гэты чацвер адбыўся фінал Конкурсу юнацкай паэзіі-2014. Хто стаў пераможцам і які быў прыз?

— Пераможцай стала наша Яўгенія Пракапчук. А прыз у гэтым годзе — паездка ў Швецыю.

Кацярына ЧЫНАСКІ.

Фота аўтара.

Заметили ошибку? Выделите текст, нажмите Ctrl+Enter и оставьте замечание!

Комментарий (Максимум 1000 символов)

Вопрос: Спутник планеты Земля?

Вы знаете что-то интересное или важное и готовы этим поделиться?
Обязательно свяжитесь с нами, это очень просто!

Выберите удобный способ для связи или напрямую отправьте сообщение в редакцию через форму на этой странице.

Govorim.by

vk.com/govorimby

Внимание! Новости рекламного характера публикуются по предварительной договорённости. Подробнее цены на размещение рекламы смотрите здесь

Хотите сэкономить 30% на изготовлении кухни или шкафа-купе?

Новости Ганцевичей

Сацыяльнае жыллё, ільготныя крэдыты і арэнда Дзеці-сіроты ў Беларусі будуць атрымліваць жыллё на пяць гадоў

Хотите узнать больше? Гэта прадугледжана Указам нумар 460, які падпісаў Прэзідэнт Беларусі Аляксандр Лукашэнка. Прадугледжваецца комплексная карэкціроўка Указаў ад 6 530

Пераплат за паездку быць не павінна

Хотите узнать больше? З хвалюючым пытаннем у рэдакцыю раённай газеты звярнулася жыхарка горада Ганцавічы Валянціна Н. Жанчыну цікавіла чаму веруючыя, якія едуць на малебны 446

Пажар у Макаве

Хотите узнать больше? У сераду гарэў жылы дом у Макаве па вуліцы Гагарына. Праз 12 мінут з моманту паступлення паведамлення, пажарныя-выратавальнікі прыбылі на месца 420

Ініцыятыва

Хотите узнать больше? Нядаўна на аўкцыёне прададзены будынак былой Боркаўскай школы. Яго набыў ураджэнец вёскі Хатынічы за 162 мільёны рублёў і ў наступным годзе плануе на 328

На КПД новы дырэктар (абноўлена)

Хотите узнать больше? На мінулым тыдні назначаны і прадстаўлены працоўнаму калектыву новы дырэктар Ганцавіцкага камбіната панэльнага домабудавання, якім стаў Мікалай 553

Апетыт залежыць ад пасады?

Хотите узнать больше? Чарговыя спробы крадзяжу рыбы на рыбгасе “Лактышы” прадухілілі супрацоўнікі пракуратуры раёна і райаддзела ўнутраных спраў на мінулым тыдні. Прычым 382

“Прямая телефонная линия” с руководителем Ганцевичского района

Хотите узнать больше? 21 ноября 2015 года с 9.00 до 12.00 по телефону 2-13-41 проведет “прямую линию” председатель Ганцевичского райисполкома Александр Павлович 398

“Мая прафесія — гонар маёй краіны”

Хотите узнать больше? За сорак гадоў існавання ўстановы адукацыі “Ганцавіцкі ліцэй сельскагаспадарчай вытворчасці” склаліся свае традыцыі. Адной з іх з’яўляецца агляд 475