Закрыть

Выберите свой город

Закрыть

Временный поверенный в делах США в Беларуси Скотт Роланд: «Увидеть своими глазами Брестскую крепость - это незабываемое впечатление»

Временный поверенный в делах США в Беларуси Скотт Роланд: «Увидеть своими глазами Брестскую крепость - это незабываемое впечатление»

Временный поверенный в делах США в Беларуси Скотт Роланд впервые после вступления в должность нанес визит в регион. В Бресте он вручил Фонду развития Брестской крепости сертификат Госдепартамента США о присуждении гранта в рамках программы «Посольский фонд сохранения культурного наследия». А на следующий день - 16 сентября - дал эксклюзивное интервью «Брестской газете».

- Каковы Ваши впечатления от Беларуси? Совпали ли они с теми, которые были, когда Вы ехали в нашу страну?

- Я в Беларуси 2,5 месяца. Впечатления очень хорошие. Я здесь третий раз. Был два раза в 1980-х годах. Это, конечно, совсем другое время. И, наверное, даже не стоит сравнивать нынешние впечатления с тем временем. Я рад, что сейчас у меня появилась возможность посещать места вне Минска, где я провел большую часть этих двух с половиной месяцев. Я знал Минск и раньше. А сейчас хотел бы познакомиться с другими городами Беларуси.

- Где Вам удалось побывать в Бресте? Какие впечатления оставила Брестская крепость?

- Когда мы приехали сюда 2 дня назад, я сам просто бродил по улицам, по пешеходной зоне. Там очень красиво, спокойно. Можно просто посидеть или провести время с друзьями. Мы были в парке. В Бресте много красивых мест, это очаровательный город.

Брестская крепость… Я учил европейскую историю в университете, и меня особенно интересовала история Второй мировой войны и частично Первой мировой. Я знал, что в Брест-Литовске заключался мирный договор в конце Первой мировой войны. И, конечно, знал о той роли, которую сыграла Брестская крепость во Второй мировой войне. Поэтому увидеть своими глазами эти места - это незабываемое впечатление.

- Вы вчера вручили сертификат Фонду развития Брестской крепости. На Ваш взгляд, насколько важен этот проект.

- Все в нашем посольстве понимают значение города Бреста и особенно крепости. Это ежегодный конкурс, который проводит Госдепартамент США. И за 22 года существования нашего посольства в Беларуси белорусские организации шесть раз были в числе победителей. Из всех проектов этот - самый большой.

Временный поверенный в делах США в Беларуси Скотт Роланд: «Увидеть своими глазами Брестскую крепость - это незабываемое впечатление»

Скотт Роланд вручает сертификат директору «Фонда развития Брестской крепости» Инне Прилежаевой

- Вчера до церемонии в 5-м форте Вы несколько часов наблюдали за птицами в резервации «Западное Полесье». И увидели 35 видов птиц. Кого удалось сфотографировать? Сколько всего птиц в Вашей фотоколлекции?

- Мы ездили туда с орнитологом Андреем Абрамчуком (представитель Брестского отделения ОО «Ахова птушак Бацькаўшчыны» - прим. авт.). Если бы я сам бродил с фотоаппаратом, то, думаю, смог бы определить не больше 15 видов. Андрей знал, куда именно смотреть, он определял птиц по их пению. За 2,5 месяца в Минске я видел около 35 разных видов птиц. За три часа с этим человеком я тоже увидел 35 видов птиц. Разнообразие удивительное. Мы видели кобчика (это довольно редкая птица), курганника, болотного луня. Там были белые цапли, овсянки. Но даже обыкновенные птицы очень красивы.

У тех, кто серьезно занимается бердвотчингом (наблюдение за птицами - прим. авт.), есть так называемый «список жизни». В моей жизни собрано около 570 птиц, которых я видел.

Временный поверенный в делах США в Беларуси Скотт Роланд: «Увидеть своими глазами Брестскую крепость - это незабываемое впечатление»

До церемонии Скотт Роланд наблюдал за птицами в резервации «Западное Полесье»

- Есть ли у Вас другие хобби?

- Да, есть. Я играю в теннис, гольф, люблю кататься на лыжах и горных, и обыкновенных. Мне нравится плавать на байдарке.

- Вы прекрасно владеете русским языком и даже преподавали его. Может быть, возникло желание выучить белорусский? Вчера свое выступление вы начинали по-белорусски.

- Когда есть время, я стараюсь учить некоторые фразы по-белорусски. Но времени мало, поэтому, я думаю, лучше сказать немного, но хорошо. Я знаю несколько слов, например, - «прывітанне».

Временный поверенный в делах США в Беларуси Скотт Роланд: «Увидеть своими глазами Брестскую крепость - это незабываемое впечатление»

Временный поверенный в делах США в Беларуси в редакции «Брестской газеты»

- Вы приехали в Беларусь один или с семьей? Расскажите о своей семье.

- Я приехал один. Дети выросли, они живут в Соединенных Штатах. Моя жена работает в Вильнюсе помощником посла. Младшая дочь - учительница, преподает во втором классе. Это двуязычный класс, где изучают все предметы на испанском и на английском языках. Она работает с другой учительницей, которая преподает на испанском. Моя дочь - на английском. Дети в классе из разных социальных слоев. Есть те, у кого родители говорят на испанском, и для них важно выучить английский язык. Это ей очень интересно.

Мой старший сын учился информатике. Он занимается сейчас дизайном веб-сайтов в компании, которая работает на международном уровне, но у них нет офиса. Они все работают дома. Есть одна команда, которая находится в Южной Африке, другая - в Европе, третья - в США. И они могут обеспечивать круглосуточное обслуживание всех своих клиентов.

- Сейчас в Бресте проходит театральный фестиваль «Белая Вежа». Удалось ли Вам посетить какие-то спектакли?

- К сожалению, нет. Но вчера мы разговаривали с представительницей Министерства культуры, которая предложила нам подумать о том, чтобы в следующем году сюда приехал американский театр.

Заметили ошибку? Выделите текст, нажмите Ctrl+Enter и оставьте замечание!

Комментарий (Максимум 1000 символов)

Вопрос: Сколько лет в веке? (ответ числом)

Вы знаете что-то интересное или важное и готовы этим поделиться?
Обязательно свяжитесь с нами, это очень просто!

Выберите удобный способ для связи или напрямую отправьте сообщение в редакцию через форму на этой странице.

Govorim.by

vk.com/govorimby

Внимание! Новости рекламного характера публикуются по предварительной договорённости. Подробнее цены на размещение рекламы смотрите здесь

Хотите сэкономить 30% на изготовлении кухни или шкафа-купе?

Новости Бреста

В стране усилят контроль за своевременным прохождением техосмотра

Хотите узнать больше? Госавтоинспекция, Транспортная инспекция и УП «Белтехосмотр» Министерства транспорта и коммуникаций с 21 по 30 ноября проведут республиканскую 328

Площадка на Орловской после строительства «Тонуса» превратилась в зону отчуждения

Хотите узнать больше? В августе в микрорайоне Восток открылся спальный корпус областного центра медицинской реабилитации «Тонус». Казалось бы, от такого события должны 303

Не прошел техосмотр - автомобиль на штрафстоянку?

Хотите узнать больше? Министерство транспорта и коммуникаций Беларуси рассмотрит вопрос ужесточения санкций за непройденный техосмотр по опыту Российской Федерации. 1 816

Польша стала пропускать через Тересполь вдвое меньше искателей убежища, чем раньше

Хотите узнать больше? Тем не менее осевшие в Бресте тысячи чеченцев попытки попасть в Евросоюз не прекращают. Что в такой ситуации могут делать брестчане: терпеть, 148

Александр Лукашенко опять заговорил о средней зарплате в $500

Хотите узнать больше? Президент Беларуси во время рабочей поездки в Могилевскую область поручил в следующем году вернуть среднюю зарплату по стране на уровень $500. С 128

МНС Беларуси озвучило первые итоги действия декрета о тунеядстве

Хотите узнать больше? Согласно декрету президента Беларуси «О предупреждении социального иждивенчества», 15 ноября истек срок уплаты налога на тунеядство. Впрочем, 2 143

«Брестской газете» - 14 лет!

Хотите узнать больше? В пятницу 18 ноября «БГ» отмечает 14-летие. По этому случаю мы решили провести краткий экскурс в историю газеты и полистать некоторые околоюбилейные 92

Карэспандэнтаў «БГ» адзначылі на конкурсе рэгіянальнай прэсы

Хотите узнать больше? Асацыяцыя выдаўцоў рэгіянальнай прэсы Беларусі падсумавала вынікі конкурса «Найлепшая рэгіянальная газета 2016 года». У конкурсе ўдзельнічалі 12 94